It is not mandatory to enter first name and middle name. You can enter only last name to proceed. If there is no last name. Then you can put your first name in the field of last name (Surname).
Maximum length of father's name, Online return filing, Income tax return Explained about the maximum length of father's name in myitreturn