If your landlord is not willing to sign on the rent receipts, the same will not be authenticated. Therefore, you cannot claim it from your employer then. However, you can claim deduction u/s 80GG while filing your Income-tax return.
Have you filed your Income-tax return yet? Click here to start now.